Recorded on April 2002 at Acoustic Recording Service by Yannick Willox / Photos : Reynaldo Ramperssad / Layout : Signé Lazer / Executive producer : Henri Greindl
Apikon diá : "Andale dando"
This trio makes music inspired mainly by the traditions of their own three countries : Argentina, Venezuela and Mexico. We find the rythmic richness and harmonic peculiarities common to thos cultures in the original compositions that lead to the most improbables improvisations!
Juan Carlos Tolosa - Argentina - piano; David Nunez - Venezuela - violin & mandolin; Osvaldo Hernandéz - Mexique - percussion
Dans la langue original de l’ethnie Desana (Amazonie), "Apikon-Dià" signifie une rencontre des opposés, un lieu mythique où se trouve la réalisation de toutes les probabilités en même temps.
Les membres de ce trio élaborent leur musique à partir des traditions de leurs pays d’origine, l’Argentine le Venezuela et le Mexique. On retrouve la richesse rythmique et les spécificités harmoniques de ces régions dans les compositions originales qui leurs servent de point de départ pour les improvisations les plus improbables!